Pictures from My Garden

.

§ 生活分享

歡迎來到我的花園

春天的腳步近了！

Spring Is Around the Corner

最近天氣有點回溫，乘著氣溫還不錯，到我的花園看看。當我翻開泥土裡上面覆蓋的落葉，赫然發現，我種了好幾年的黃水仙花，已經冒出新芽了，心情頓時開朗起來，也感覺到春天快來到。

These couple days we have pretty nice and warm days after a bitterly cold wave so I wandered in my garden.  When I lifted up some fallen and rusty leaves, I surprisely spied on the buds of my Daffodils which I planted a few years ago.  I felt happy immdiately and I knew Spring is around the corner.

花兒是上天給人類最美的禮物。

Flowers are the most beautiful gift from God.

雖然已是冬天，看著花園裡的紫蘿蘭，依舊不畏嚴寒，努力的想要綻放出花朵來，此種精神，不經讓人讚嘆呀！

Though it is wintertime, those pansies in my garden are still striving to bloom and not afraid of coldness.  I am amazed by their spirit.